( Bonjour. )
( Hello. )
MENTOR.ARCHI est une école d’architecture en ligne. Tu arrives avec une question d’ENSA ou d’agence. Tu choisis le temps qui te sert : lire, avancer seul, ou poser la question en direct.
MENTOR.ARCHI is an online architecture school. You arrive with a school question or an office question. You pick the beat that serves you: read, work on your own, or ask it live.
Le blog est ouvert. Les articles ENSA et AGENCE se lisent quand tu veux un point de méthode, une date, une lecture de PLU ou un retour de culture de projet.
The blog is open. ENSA and AGENCE articles are there when you want a method, a date, a reading of a local plan or a note on project culture.
L’e-learning avance à ton rythme. Les modules vidéo arrivent pièce par pièce : oral d’admission, dossier Parcoursup, lecture d’un PLU, bases Archicad, conduite d’un APS.
E-learning moves at your pace. Video modules arrive piece by piece: the admission interview, the Parcoursup file, reading a local plan, Archicad basics, running a sketch design.
Le vendredi soir, l’abonnement à 10 € par mois ouvre la session Zoom. À vingt heures, l’école. À vingt heures trente, l’agence. La soirée reste téléchargeable une semaine, avec la newsletter privée.
On Friday evening, the €10 monthly subscription opens the Zoom session. At eight, school. At half past eight, practice. The evening stays downloadable for a week, with the private newsletter.
Si tu es au lycée, tu construis un dossier Parcoursup et tu veux arriver à l’oral avec une culture de projet, une planche lisible et une parole qui tient.
If you are in high school, you are building a Parcoursup file and you want to arrive at the interview with project culture, a readable board and a voice that holds.
Si tu es en ENSA, tu cherches un regard extérieur sur ton rendu, ta géométrie, ta lecture de site ou l’organisation de ton semestre, avant que le jury ne tranche.
If you are in an ENSA, you want an outside eye on your review, your geometry, your site reading or the organisation of your semester, before the jury decides.
Si tu débutes en agence, tu veux comprendre comment une intention devient un APS, un APD, un DCE, un PC, puis un suivi de chantier, sans te perdre dans les pièces et les mails.
If you are starting in an office, you want to see how an intention becomes a sketch design, a developed design, a tender set, a planning permit, then a site follow-up, without getting lost in drawings and emails.
Chaque vendredi soir, je tiens une session de questions en direct sur Zoom. La première demi-heure accueille les questions d’école. La seconde demi-heure accueille les questions de pratique professionnelle. Tu te connectes au créneau qui te concerne, le temps que tu veux.
Every Friday evening I hold a live question session on Zoom. The first half hour is for school questions. The second half hour is for professional practice. You join the slot that concerns you, for as long as you need.
Quand tu veux avancer seul, tu ouvres l’e-learning. Les modules vidéo couvrent l’oral, le dossier Parcoursup, le PLU, Archicad et l’APS, au fur et à mesure qu’ils sont prêts.
When you want to move on your own, you open e-learning. The video modules cover the interview, the Parcoursup file, the local plan, Archicad and sketch design, as they become ready.
Nous travaillons la conception depuis l’intention jusqu’aux pièces de réalisation. Nous relisons les phases d’études, le permis, le PLU, le modèle Archicad, la planche et le discours qui va avec. Nous entraînons aussi la tenue d’un oral, d’une réunion de synthèse ou d’un échange avec un économiste.
We work design from intention to construction documents. We review study phases, the permit, the local plan, the Archicad model, the board and the speech that goes with it. We also train the delivery of an interview, a coordination meeting or an exchange with a quantity surveyor.
Si tu veux voir comment cette pratique s’est construite, passe par la page À propos. Si tu veux le rythme du vendredi, ouvre S’abonner. Si tu veux te former à ton rythme, ouvre E-learning.
If you want to see how this practice was built, open the About page. If you want the Friday rhythm, open Subscribe. If you want to train at your own pace, open E-learning.
2011
( L’école. )
( School. )
L’année où j’ai commencé à coacher des étudiants en architecture.
The year I started coaching architecture students.
2016
( L’agence. )
( Practice. )
L’habilitation HMONP qui ouvre la maîtrise d’œuvre en nom propre.
The HMONP qualification that opens independent project leadership.
ven.
( Le vendredi. )
( Friday. )
Le rendez-vous live où les questions d’école et d’agence se posent en direct.
The live appointment where school and office questions are asked in real time.
MENTOR.ARCHI
Merci pour ta confiance, à bientôt.
Thank you for your trust. See you soon.
